TERRAKOYA Study ("the App") is a learning app for children operated by J-MANGA CREATE Inc. We designed the App to work without collecting any personal information.
We do not collect names, email addresses, phone numbers, photos, contacts, or precise location. The App contains no advertising, no advertising ID, no tracking across other apps, and no in-app purchases.
Only to provide the App's features (saving and restoring learning progress) and to improve learning content in aggregate. We never sell data and never share it with third parties for marketing.
Data is stored on Google Firebase (Google Cloud) and encrypted in transit (HTTPS/TLS).
The App is designed for children. Because we do not request or collect personal information, no account registration by a child is required or possible. We aim to follow the principles of COPPA (US) and GDPR (EU) as they apply to children's services.
Uninstalling the App removes the link between your device and the anonymous ID. To request deletion of stored progress data, contact us at t.okamoto@promanga.jp and we will delete it.
We will post any changes to this policy on this page. Questions: t.okamoto@promanga.jp
TERRAKOYA Study(以下「本アプリ」)は、株式会社J-MANGA CREATEが運営する子供向け学習アプリです。本アプリは個人情報を収集せずに動作するよう設計されています。
氏名・メールアドレス・電話番号・写真・連絡先・正確な位置情報は取得しません。本アプリには広告はありません。広告ID・他アプリを横断する追跡・アプリ内課金もありません。
本アプリの機能提供(学習進捗の保存・復元)と、統計的な学習コンテンツの改善のみに利用します。データの販売や、マーケティング目的での第三者提供は行いません。
データはGoogle Firebase(Google Cloud)に保存され、通信は暗号化(HTTPS/TLS)されています。
本アプリは子供向けに設計されています。個人情報の入力を求めないため、子供によるアカウント登録は不要であり、そもそも行えません。COPPA(米国)およびGDPR(EU)の子供向けサービスに関する原則に沿う運用を行います。
アプリをアンインストールすると、端末と匿名IDの紐づけは失われます。保存済みの学習データの削除をご希望の場合は t.okamoto@promanga.jp までご連絡ください。削除いたします。
本ポリシーを変更する場合は本ページでお知らせします。お問い合わせ: t.okamoto@promanga.jp
TERRAKOYA Study ("التطبيق") هو تطبيق تعليمي للأطفال تديره شركة J-MANGA CREATE Inc. صُمم التطبيق ليعمل دون جمع أي معلومات شخصية.
نحن لا نجمع الأسماء أو عناوين البريد الإلكتروني أو أرقام الهواتف أو الصور أو جهات الاتصال أو الموقع الدقيق. التطبيق لا يحتوي على إعلانات، ولا معرّف إعلاني، ولا تتبّع عبر تطبيقات أخرى، ولا مشتريات داخل التطبيق.
فقط لتقديم ميزات التطبيق (حفظ التقدم واستعادته) وتحسين المحتوى التعليمي بشكل إجمالي. لا نبيع البيانات أبدًا ولا نشاركها مع أطراف ثالثة لأغراض تسويقية.
تُخزَّن البيانات على Google Firebase (Google Cloud) وتُشفَّر أثناء النقل (HTTPS/TLS).
صُمم التطبيق للأطفال. لأننا لا نطلب أي معلومات شخصية، لا يحتاج الطفل إلى إنشاء حساب ولا يمكنه ذلك أصلًا. نلتزم بمبادئ COPPA (الولايات المتحدة) وGDPR (الاتحاد الأوروبي) الخاصة بخدمات الأطفال.
إزالة التطبيق تُلغي الربط بين جهازك والمعرّف المجهول. لطلب حذف بيانات التعلّم المخزنة، راسلنا على t.okamoto@promanga.jp وسنحذفها.
سننشر أي تغييرات على هذه الصفحة. للاستفسارات: t.okamoto@promanga.jp
TERRAKOYA Study ("Programu") ni programu ya kujifunzia kwa watoto inayoendeshwa na J-MANGA CREATE Inc. Programu imeundwa kufanya kazi bila kukusanya taarifa zozote za kibinafsi.
Hatukusanyi majina, barua pepe, namba za simu, picha, anwani, wala mahali halisi ulipo. Programu haina matangazo, haina kitambulisho cha matangazo, haifuatilii programu nyingine, na haina malipo ndani ya programu.
Kwa ajili ya kutoa huduma za Programu tu (kuhifadhi na kurejesha maendeleo) na kuboresha maudhui ya kujifunza kwa jumla. Hatuuzi data kamwe wala kuishirikisha na wengine kwa masoko.
Data huhifadhiwa kwenye Google Firebase (Google Cloud) na husimbwa wakati wa usafirishaji (HTTPS/TLS).
Programu imeundwa kwa ajili ya watoto. Kwa kuwa hatuombi taarifa za kibinafsi, mtoto hahitaji kufungua akaunti na hawezi kufanya hivyo. Tunafuata misingi ya COPPA (Marekani) na GDPR (Umoja wa Ulaya) kuhusu huduma za watoto.
Kuondoa Programu huvunja uhusiano kati ya kifaa chako na kitambulisho kisichojulikana. Kuomba kufutwa kwa data ya maendeleo, wasiliana nasi kupitia t.okamoto@promanga.jp na tutaifuta.
Mabadiliko yoyote yatawekwa kwenye ukurasa huu. Maswali: t.okamoto@promanga.jp
TERRAKOYA Study (« l'Application ») est une application d'apprentissage pour enfants exploitée par J-MANGA CREATE Inc. L'Application est conçue pour fonctionner sans collecter aucune information personnelle.
Nous ne collectons pas de noms, d'adresses e-mail, de numéros de téléphone, de photos, de contacts ni de position précise. L'Application ne contient aucune publicité, aucun identifiant publicitaire, aucun suivi inter-applications et aucun achat intégré.
Uniquement pour fournir les fonctionnalités de l'Application (sauvegarde et restauration de la progression) et améliorer les contenus de manière agrégée. Nous ne vendons jamais les données et ne les partageons pas à des fins marketing.
Les données sont stockées sur Google Firebase (Google Cloud) et chiffrées en transit (HTTPS/TLS).
L'Application est conçue pour les enfants. Aucune information personnelle n'étant demandée, aucune création de compte par un enfant n'est nécessaire ni possible. Nous suivons les principes de la COPPA (États-Unis) et du RGPD (UE) applicables aux services destinés aux enfants.
La désinstallation de l'Application rompt le lien entre votre appareil et l'identifiant anonyme. Pour demander la suppression des données de progression, contactez-nous à t.okamoto@promanga.jp ; nous les supprimerons.
Toute modification sera publiée sur cette page. Questions : t.okamoto@promanga.jp